סיפור המפגש בין יוסף ואחיו והצגתם בפני השליט הזר, פרעה מלך מצרים, עשוי לשמש אבטיפוס לקושי הגדול שבפניו ניצבו וניצבים יהודים, במשך דורות רבים, בהיותם בגלות. מפשט הכתובים בולטת הלשון המתרפסת ("הננו עבדים לאדוני"), רצוי, כמובן, בגוף שלישי. כך גם ההדגשה, החוזרת ונשנית, כמעט גרוטסקית, של יחסי המרות שבין האדון לעבדיו: במהלך 16 פסוקים בלבד … המשך לקרוא ונאמר אל אדוני